Rdress from Ticino fly to Monte-Carlo, enchants the 223 ambassadors of Tourism and Business, during the fashion event last December 10.

SAS Alberto II of Monaco with Rdress staff in MonteCarlo.

Exciting conclusion of the recent Annual Meeting of the Ambassadors of Tourism and Business, held in Monte Carlo last 10 of December, with the presence of S.A.S. Prince Albert II of Monaco. The event of high international media value, has seen for the first time the presence of the new Ambassador of Tourism and Ticino Affairs, to represent precisely the prestigious Swiss country, along with the other 222 ambassadors from Italy and all over Europe .

There was also a new Switzerland fashion brand which has its headquarters in the Tessin area, Rdress luxury artwork clothing by Luca Martini, chosen by dr. Rosanna Trinchese, CMM art director, for the high artistic quality and artistic standards of the Monegasque Chamber of Fashion, which in fact is, bringing out the Swiss product in Monte Carlo. Rdress project, is a collaboration with an extraordinary and visionary Venetian painter, a former teacher of the support and disability for 40 long years, in Italy, which has extended the essence of their work with their different abilities in the spring of these extraordinary artworks , the result of years of passion and professional art. Professor Raffaela Quaiotti (ref. www.raffaelapictures.com), this is the name of the artistic director of the brand, together with the designer and brand owners Luca Martini, then finished off the final product, creating the brand in 2013. 

Rdress final catwalk.

Rdress, is a blend of art, culture, experience and absolute Italian and Swiss quality tailoring, in unison. The clothes are authentic works of art are transposed to fit and attention to detail, made by  craftsmanship of Italian tailoring, creators of this amazing project. The shirts are absolutely hand-made in Switzerland, in collaboration with some of the most prestigious brands in the craft sector of Tessin.

The outfits for the fashion show, were also completed by two other Italian master craftsmen, who brought their unique products on the catwalk; it is Embawo ("wood" by the Ugandan dialect), young successful brand, produced by a professional model, now creator of beautiful wood and leather bags, which are made immediately a way into the hearts of all the ladies present, which devotes Embawo hand bags or beautiful backpack all in different wood materials and colors never dull. Extraordinary, the presence of the master artist Roberto Perziano, with his creations to the pendant totally made according to the skill of the glassmakers of Murano, a qualification that has a full view of the experience transmitted to him by his father and before that by his grandfather, he arrived in Sacca Serenella in the early '900. Unlike many artisans, Roberto still continues to work with the ancient technique of "lamp-work", shaping the glass, absolutely delicate material, embellished with golden leaves 24 carats or silver, only with the help of the tools used by ancient artisans. All this accompanied by a good dose of passion and imagination.

"Plastique" the HiTech LED overcoat. Ph. S.Chiappalone

Art, fashion technological innovation, use of natural products of high emotional impact, like silk, wood, leather, glass, gold leaf, silver and also Swarovski crystals. Emotions arising from an innate desire to communicate the art of beauty and beauty truth in crafts, unique and valuable. Creations that leave stunned all the exclusive invited to the event in Salle D'Or Hotel Fairmont Monte Carlo, which has brilliantly hosted the meeting.

The Rdress staff could tell their project, even with S.A.S. Albert II of Monaco, in a friendly moment in which the Prince considered very useful to know this innovative fashion startup that connects the Ticino (newcomer to the ambassadors club), and Italy, with the professionalism and culture of these only protagonists. 

The Prince who congratulated Luca Martini and his staff, urged them to continue along this path, difficult, but very beautiful, full of meanings and feelings, not only of art and fashion. The Rdress brand will always be happy to endorse the future actions, in Monte Carlo, in collaboration with the Chambre Monegasque de la Mode.

______________

Anna (Rdress P.R.), Roberto Perziano (owner), Caterina (Embawo mkt)

On a terminé avec succès la dernière assemblée annuelle des ambassadeurs du tourisme et des affaires, tenue à Monte Carlo 10/12 dernier, avec la présence de S.A.S. Prince Albert II de Monaco. L'événement de la valeur médiatique internationale de haut, a vu pour la première fois la présence du nouvel ambassadeur du tourisme et des affaires du Tessin, pour représenter précisément le prestigieux Canton de la Suisse, ainsi que les 222 autres ambassadeurs d'Italie et de toute l’Europe.

Aussi présent était une nouvelle marque de mode qui a son siège dans la région Tessin, Rdress œuvre des vêtements par Luca Martini, choisi par dr. Rosanna Trinchese a la direction artistique de la Chambre Monégasque de la Mode; Rdress représente la plus haute qualité, ce qui porte le produit suisse à Monte-Carlo.

Projet Rdress, est une collaboration avec un peintre vénitien extraordinaire et visionnaire, enseignant pour les enfants handicapés pendant 40 longues années, en Italie, d'où jaillissent ces étonnantes œuvres d'art, le résultat d'années de passion et de l'art professionnel. Professeur Raffaela Quaiotti (ref. www.raffaelapictures.com), tel est le nom du directeur artistique de la marque, ainsi que les créateurs et propriétaires de marques Luc Martini, puis réussit le produit final, la création de la marque déjà en 2013. 

Rdress outfit with Embawo wood-bags.

Rdress, est un mélange d'art, de la culture, l'expérience et absolue italienne et suisse couture de qualité. Les vêtements Rdress sont d'authentiques œuvres d'art à porter, avec une excellente attention au détail, de l'artisanat de couture italienne suit ce projet. Les chemises sont totalement fabriqués à la main en Suisse, en collaboration avec certaines des marques les plus prestigieuses du secteur de l'artisanat du Tessin.

Roberto Perziano, glass-jewel

Les tenues pour l'événement de défilé de mode, ont également été complété par deux autres maîtres artisans italiens, qui ont apporté leurs produits uniques sur le podium; il est Embawo («bois» par le dialecte de l'Ouganda), jeune marque à succès, produit par un modèle professionnel, maintenant créateur de beaux bois et du cuir des sacs, qui sont faites immédiatement un chemin dans le cœur de toutes les dames présentes, qui consacre des sacs à main ou sac à dos Embawo beau, tout en différentes couleurs et des matériaux en bois, jamais banal. Nous ne pouvions pas manquer, cependant, la présence de l'artiste maître Roberto Perziano, avec ses créations au pendentif, totalement réalisé selon l'habileté des verriers de Murano, une qualification qui a pleinement , compte tenu de l'expérience qui lui sera transmise par son père et avant que son grand-père, est arrivé à Sacca Serenella au début des années 900.

Contrairement à de nombreux artisans, Roberto continue à travailler avec l'ancienne technique de lamp-work, façonnage du verre, matériau absolument délicate, agrémentée d'or laisse 24 carats ou en argent, seulement avec l'aide des outils utilisés par les anciens artisans. Tout cela accompagné d'une bonne dose de passion et d'imagination.

"Kromika" Rdress ceremony with tail. Ph. S. Chiappalone

Tout ceci est de l'art, l'innovation technologique, l'utilisation de produits naturels et très émotif, comme la soie, le bois, le cuir, le verre, la feuille d'or, d'argent et de cristaux Swarovski. Les émotions découlant d'un désir inné de communiquer l'art de la beauté et de la beauté vérité dans l'artisanat, authentique et précieux. Créations qui laissent stupéfait tous les exclusive invités à l'événement dans la Salle d'Or du Hôtel Fairmont, qui a brillamment accueilli la réunion.

Le personnel Rdress pouvait converser de Rdress projet, même avec S.A.S. Albert II de Monaco, dans un moment convivial dans lequel le prince considéré comme très utile de savoir ce démarrage de mode innovant qui relie le Tessin (nouveau venu dans le ambassadeurs club), et en Italie, avec le professionnalisme et la culture de ces seuls protagonistes. 

S.A.S. Albert II de Monaco a félicité Luc Martini et son personnel, les a exhortés à poursuivre dans cette voie, difficile, mais très belle, pleine de sens et de sentiments non seulement de l'art et de la mode. La marque Rdress sera toujours heureux d'approuver les actions futures, à Monte Carlo, en collaboration avec la Chambre Monégasque de la Mode.

Salle D'Or, Hotel Fairmont. Backstage.

________________

Anna Mykhnyuk (Rdress PR)
prof.ssa Raffaela Quaiotti (Rdress art dir), Roberto Perziano (maestro di Murano)

Si è concluso molto positivamente l’ultimo Meeting Annuale degli Ambasciatori del Turismo e degli affari, tenutosi a MonteCarlo lo scorso 10/12, al terzo anno di edizione, con la espressa volontà e presenza di S.A.S. Principe Alberto II di Monaco. L’evento di altissima valenza mediatica internazionale, ha visto per la prima volta anche la presenza del nuovo Ambasciatore del Turismo e degli Affari del Ticino, a rappresentare proprio il prestigioso cantone elvetico, insieme agli altri 222 ambasciatori provenienti dall’Italia e da mezza Europa.

In tandem al nuovo ambasciatore del Ticino, era presente anche un nuovo fashion brand che ha sede proprio in area ticinese, Rdress artwork clothing by LucaMartini, scelto dalla dott.ssa Rosanna Trinchese art director della Camera Monegasca della Moda, per la elevatissima qualità e standard artistici che di fatto rappresenta, portando in evidenza il prodotto svizzero in MonteCarlo, come da tempo non si vedeva.

Rdress project, nasce dalla collaborazione con una straordinaria e visionaria pittrice veneta,

"Trasparenze" short-tubino Rdress in seta
con collana Perziano e wood-bag Embawo.

ex docente dell’area sostegno e disabilità per 40 lunghi anni, in Italia, che ha prolungato l’essenza del proprio lavoro con la diversa abilità proprio nello scaturire di queste straordinarie opere d’arte, frutto di anni di passione e di arte professionale. La prof.ssa Raffaela Quaiotti (ref. www.raffaelapictures.com), questo è il nome della direttrice artistica del brand, insieme allo stilista e brand owner Luca Martini, ha poi concretizzato il prodotto finale creando il brand già nel 2013. 

Rdress, è un concentrato di arte, cultura, esperienza e assoluta qualità sartoriale italiana e svizzera, all’unisono. Gli abiti sono delle autentiche opere d’arte trasposte in vestibilità e cura del dettaglio, dalla maestria artigianale della sartoria italiana che segue questo progetto. La camiceria è assolutamente hand-made in Svizzera, grazie alla collaborazione con alcune tra le più prestigiose griffe artigianali del comparto ticinese.

Gli outfit per il défilé dell’evento sono stati completati anche da altri due maestri artigiani italiani, che hanno portato i loro prodotti esclusivi in passerella; si tratta di Embawo (“legno” dal dialetto ugandese) (Bolzano), marchio giovane ma di successo prodotto da un ex modello professionista, ora creatore di splendide borse in legno e pelle, che subito si sono

"Benedetta", borsa in legno (palissandro) e pelle, hand-made in Italy by Embawo (Bz)

fatte una breccia nel cuore di tutte le signore presenti, alle quali Embawo dedica borse a mano o il bellissimo zainetto, tutti in materiali lignei e colori diversi mai banali.  Non poteva mancare però, la presenza del maestro d’arte Roberto Perziano (Treviso), con le sue creazioni a pendaglio totalmente realizzate secondo la maestria dei vetrai di Murano, qualifica che possiede a pieno titolo vista l’esperienza trasmessagli dal padre e prima ancora dal nonno, arrivato a Sacca Serenella nei primi anni del ’900. A differenza di tanti artigiani, Roberto ancora oggi continua a lavorare con l’antica tecnica della lavorazione a lume, plasmando il vetro, materiale assolutamente imprendibile e delicato impreziosito dalle foglie d’oro 24 carati oppure argento, con il solo ausilio degli attrezzi utilizzati dagli antichi artigiani. Tutto questo accompagnato da una buona dose di passione e tanta fantasia.

Arte, innovazione tecnologica, utilizzo di prodotti naturali e di alto impatto emotivo, come seta, legno, pelle, vetro, foglie d’oro, argento e cristalli Swarovsky. Emozioni che scaturiscono da una innata volontà di comunicare l’arte della bellezza e la bellezza nell’artigianato vero, pulito e prezioso. Creazioni che lasciano sbalorditi tutti gli esclusivi invitati all’evento nella Salle D’Or dell’Hotel Fairmont, che ha ospitato egregiamente il meeting.

Lo staff Rdress ha potuto conversare del proprio progetto anche con S.A.S. Alberto II° di Monaco, in un cordiale momento nel quale il Principe ha ritenuto molto utile conoscere questa innovativa fashion startup, che mette in comunicazione il Ticino (nuovo arrivato nel club degli ambasciatori), e l’Italia attraverso la professionalità e cultura di questi unici protagonisti. Il Principe che si è complimentato con Luca Martini ed il suo staff, ha esortato a continuare su questa strada, difficile, ma molto bella, ricca di significati e sensibilità non solo d'arte e di moda. Il brand Rdress sarà sempre lieto di avvallare le iniziative future, in MonteCarlo, in collaborazione con la Chambre Monegasque de la Mode.