Alle fiere di settore, il made in Italy è fasullo? Rdress, un esempio italo-svizzero di vero artigianato. Si ricomincia da qui.

Rdress Top&Short in seta 100%
Dal servizio di Striscia la Notizia datato 15 gennaio sul made in Italy fasullo, fino agli store nei centri commerciali, oramai ci siamo quasi abituati a vedere il cartello "made in Italy", disatteso poi dalle etichette di provenienza che svelano inequivocabilmente la matrice di quegli abiti che vorremmo comprare; Korea, PRC, Poland, Taiwan, Turkey, ecco qui i paesi che nel 95% dei casi sono indicati sulle etichette. Ma allora dov'è finito il made in Italy? Stiamo parlando di marchi blasonati il più delle volte super pubblicizzati e mega-riveriti, ad intendere che non ci sono alternative. E invece ci sono eccome! Il brand italo-svizzero Rdress, ad esempio, ha creato un progetto che si basa sul ritorno alla sartoria classica degli anni d'oro con una variante inusuale e geniale: l'opera d'arte originale inclusa nel tessuto. 
Il progetto Rdress nasce nel 2013 dall'idea di una artista pittrice Veneta e si espande oltr'Alpe dove trova una piccola realtà imprenditoriale che crede nell'idea, iniziando una produzione a tiratura limitata con collaborazioni tra artigiani e sarti italiani e svizzeri. Chi ha detto che non è possibile collaborare con i cugini italiani del Ticino?
Ora il brand è in una fase di ascesa lenta ma costante, che permette l'apertura dello store online, come punto di riferimento unico e inimitabile, così come i tessuti che utilizza, rigorosamente di alto profilo qualitativo e stampati da artigiani italiani al massimo livello di tecnologia. 
Rdress tubino "Signora con cappello"
in preparazione sartoriale.
La trade-union che ne scaturisce, crea abiti assolutamente unici nel suo genere, confezionati sapientemente da mani italiane (per alcuni modelli) e da manifattura svizzera per altri prodotti (camiceria ad esempio). Tutto rigorosamente fatto a mano, nato in Italia e in Svizzera. Ecco che troviamo il vero "made in..." anzi per meglio specificare il vero "handmade", fatto a mano! 
I capi unici di Rdress, sono opere d'arte che si materializzano, scendono dai quadri, si fanno lavorare, permettono ai mastri di trasformarsi in altre opere d'arte, quell'arte dell'artigianato locale che poi fa la differenza sia nella qualità che nella vestibilità. Le immagini sono eloquenti.
Non cercate il made in Italy nelle fiere di settore, che sono diventate dei volgari mercati di piazza un po' più sofisticati, per creare abbaglio e lasciare alle fashion house guadagni da capogiro per abitini fatti forse da un bambino sfruttato da qualche parte nel mondo.
Tornate dalle sarte, dite loro cosa volete vestire per la prossima estate e godetevi la vostra moda personalizzata a costi del tutto accettabili. 


EN

By the TV news of "Striscia la Notizia" dated January 15, up to the stores in shopping malls, now we're almost used to seeing the sign "Made in Italy", then rejected by the labels of origin that reveal unequivocally the clothes featuring we want to buy; Korea, PRC, Poland, Taiwan, Turkey, here you are the countries listed on labels in most once. So, where is the real made in Italy? The Italian-Swiss brand, Rdress, for example, born since 2013 by a project that is based on a return to classic tailoring of the golden years with a variant unusual and ingenious: the original artwork included in the fabric.
Rdress "Trasparenze" tubino in Bologna
NewCity collection.
The project Rdress born by ​​italian artist painter and expands beyond the Alps where she finds a small company that believes in, then has starting a limited edition production with collaborations with Italian-Swiss tailors and artisans. Who said can't work with the cousins ​​of the Italian Ticino country?
Now the brand is in a period of slow but steady ascent, which allows the opening of the online store, as a point of reference only and inimitable, as well as tissues using, strictly high quality profile and printed by Italian craftsmen at the best highest level technology.
The trade-union that flows, creates clothes absolutely unique in its kind, cleverly manufacturing by Italian hands (for some models) and from manufacturing to other Swiss products (shirts for example). All strictly handmade, born in Italy and Switzerland. Here we find the true "Made in ..." even better to specify the real "handmade"!
The unique items of Rdress, are artworks that materialize itself, from the original paintings, they do work itself, allow master of turning into new clothing artworks, artisans makes the difference in both quality that the fit. The pictures speak clearly about.
Do not look for the Made in Italy in the trade fairs, which have become vulgar markets places a bit more sophisticated, to create dazzling and leave the fashion house dizzying gains for dresses made perhaps by an exploited child somewhere in the world.
Back from seamstresses, tell them what you want to dress up for this summer and enjoy your personalized fashion to cost quite acceptable.

---------------------------------------
Web reference: www.rdress.ch 
Ph. by MediaCompany, ©2013-15, all right reserved.


Popular posts from this blog

Embawo dal Trentino a MonteCarlo con il brand italo-svizzero Rdress, per gli Ambasciatori del Turismo e Affari.

Image
Il catwalk Rdress con le bag Embawo. ph. CMM Si è concluso molto positivamente l’ultimo Meeting Annuale degli Ambasciatori del Turismo e degli affari, tenutosi a MonteCarlo lo scorso 10 Dicembre, al terzo anno di edizione, con la espressa volontà e presenza di S.A.S. Principe Alberto II di Monaco. L’evento di altissima valenza mediatica internazionale, ha visto 223 ambasciatori provenienti dall’Italia e da mezza Europa. Il nuovo fashion brand che ha sede in area ticinese,  Rdress artwork clothing  by LucaMartini, è stato scelto dalla dott.ssa Rosanna Trinchese art director della  Chambre Monegasque de la Mode , per la elevatissima qualità e standard artistici che di fatto rappresenta, portando in evidenza il prodotto italo-svizzero in MonteCarlo, come da tempo non si vedeva. Rdress project, nasce dalla collaborazione con una straordinaria e visionaria pittrice veneta,  ex docente dell’area sostegno e disabilità per 40 lunghi anni, in Italia, che ha prolun...
Read more

Istituto "Primo Levi" di Badia Polesine. Inaugurata la LIM, dono degli ex allievi del 1989. Emozioni e consapevolezza in cattedra.

Image
Badia Polesine , provincia di Rovigo.  Nel settembre 1984 un gruppo di ragazzini di 14 anni, iniziava il proprio percorso verso un futuro ricco di speranze, voglia di diventare e soprattutto di essere. Su questa strada i 19 ex allievi diplomati all'ITIS "F. Viola" di Badia Polesine (RO), nell'anno scolastico 1988/89, sono rimasti e si sono anche ritrovati insieme per mettere un sigillo alla loro bella avventura di vita ed amicizia. Gli ex allievi in laboratorio. ph. A.Mykhnyuk © 2014 by MEDIAcompany. All right reserved. Un preambolo doveroso all'inaugurazione della nuova LIM donata da questi ragazzi classe 1970, alla nuova sede della loro ex scuola, nella quale hanno impegnato 5 anni della loro gioventù. La cerimonia di sabato 13 dicembre è stata molto più di una semplice inaugurazione; le emozioni degli ex allievi si sono intrecciate sommessamente con la gioia di stare insieme, creando un turbine inaspettato di energie positive che erano certamente...
Read more

Fashion-making ferrarese a MonteCarlo con il brand italo-svizzero Rdress, per gli Ambasciatori del Turismo e Affari.

Image
ph. by CMM, MonteCarlo. Si è concluso molto positivamente l’ultimo Meeting Annuale degli Ambasciatori del Turismo e degli affari, tenutosi a MonteCarlo lo scorso 10 Dicembre, al terzo anno di edizione, con la espressa volontà e presenza di S.A.S. Principe Alberto II di Monaco. L’evento di altissima valenza mediatica internazionale, ha visto per la prima volta anche la presenza del nuovo Ambasciatore del Turismo e degli Affari del Ticino, a rappresentare proprio il prestigioso cantone elvetico, insieme agli altri 222 ambasciatori provenienti dall’Italia e da mezza Europa. Catwalk di Rdress in Salle d'Or. ph. MediaCompany. In tandem al nuovo ambasciatore del Ticino, era presente anche un nuovo fashion brand che ha sede proprio in area ticinese, Rdress artwork clothing by LucaMartini, scelto dalla dott.ssa Rosanna Trinchese art director della Chambre Monegasque de la Mode , per la elevatissima qualità e standard artistici che di fatto rappresenta, portando in evidenza il p...
Read more